EE.UU. emite alerta por reaparición de difteria y mpox en África Occidental

Publicado: 24 de julio de 2025

Atlanta/Liberia/Sierra Leona/Guinea — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) han elevado las alertas de viaje para África Occidental debido a rebrotes de difteria en la región de Kankan, Guinea, y nuevos focos de mpox (viruela del mono) tanto en Liberia como en Sierra Leona.

• Difteria en Guinea: Se han confirmado casos en Kankan, donde la cobertura antitoxina ha disminuido, lo que preocupa a las autoridades. La difteria —transmitida por gotas respiratorias— puede causar insuficiencia respiratoria grave, con mortalidad del 5–10 % en niños no tratados.

  
  

• Mpox en Liberia y Sierra Leona: En Sierra Leona, la alarma es alta: en abril se registraron más de 200 casos, un aumento del 61–71 % semanal, y el 68 % de los afectados eran hombres entre 30 y 35 años. El país declaró emergencia sanitaria y la capacidad hospitalaria está saturada. En el conjunto de la región, se han reportado más de 21 000 casos en 13 países durante 2025 —superando los 19 738 de 2024—, y hay más de 200 muertes confirmadas y 1 000 sospechosas.

  
  

Recomendaciones del CDC:

1. Actualizar las vacunas contra difteria —incluyendo refuerzos— antes de viajar a Guinea.

   
   

2. Para mpox, la vacuna JYNNEOS (dos dosis, separadas por 28 días) está recomendada para viajeros a zonas con transmisión activa.

   
   

3. Evitar contacto cercano con personas enfermas o animales silvestres, así como manipular carne de caza.

   
   

4. Mantener buenas prácticas de higiene: lavado frecuente de manos y evitar compartir utensilios.

   
   

5. Ante síntomas (fiebre, erupciones, dolor de garganta) —durante el viaje o tras regresar— buscar atención médica inmediata y mencionar antecedentes de viaje.

   
   

Contexto y análisis:La emergencia en Sierra Leona sobrecargó el sistema sanitario:

sus centros solo tienen 60 camas, con aproximadamente 800 casos manejándose en casa sin aislamiento efectivo. Además, los cortes en ayuda internacional —incluida la mitigación de USAID— han debilitado la respuesta en toda la región. Esto coincide con una crisis sanitaria más extensa en África, donde mpox permanece presente en más de 22 países, y los brotes clado I y II muestran tasas de mortalidad elevadas (3–4 %) 

📊 Difteria en Guinea

Según la OMS y la Africa CDC, entre julio y octubre de 2023 se reportaron 538 casos sospechosos, 18 confirmados y 58 muertes en Kankan, lo que representa una letalidad del 11 %. Esto ocurre en un contexto de baja cobertura de vacunación (menos del 50 %), muy por debajo del mínimo requerido del 80–85 % para controlar la enfermedad.

📈 Surge de mpox en Liberia y Sierra Leona

En Sierra Leona, en abril de 2025 se notificaron más de 200 casos, con un incremento semanal de 61–71 %, que llevó al gobierno a declarar estado de emergencia debido a que el sistema hospitalario (60 camas) está colapsado y alrededor de 800 pacientes están aislados en sus hogares debido a la saturación.

A nivel continental, desde 2025 se han registrado más de 21,000 casos en 13 países, con más de 200 muertes confirmadas y unas 1,000 sospechosas, superando los 19,738 casos de todo 2024.

Otras fuentes también confirman un aumento generalizado: África reportó 19,544 casos y 191 muertes solo en los primeros dos meses de 2025.

🌍 Impacto continental y respuesta global

• En 2024, los países africanos sufrieron un alza del 545 % en casos de mpox con más de 50,000 sospechosos y 1,000 muertes en 19 naciones.

  
  

• Las dos variantes (Clado I y IIb) siguen circulando, y la DRC sufre el mayor impacto con más de 29,000 casos y 812 muertes solo desde 2024.

  
  

La falta de vacunas es crítica: solo se han suministrado alrededor de 700,000 dosis en 11 países, a pesar de una necesidad estimada de 6.4 millones. Además, el recorte de ayuda internacional —incluyendo la reducción de fondos de USAID y europeos— ha debilitado significativamente la respuesta regional.

✅ Recomendaciones oficiales del CDC

1. Verificar vacunación contra difteria y aplicar refuerzo antes de viajar a Guinea.

   
   

2. Para zonas con mpox: recibir dos dosis de vacuna JYNNEOS (28 días de diferencia).

   
   

3. Evitar contacto cercano con personas enfermas, animales salvajes y carne de caza.

   
   

4. Mantener higiene constante: lavado de manos y no compartir utensilios.

   
   

5. En caso de fiebre, erupciones o dolor de garganta—antes, durante o después del viaje— acudir inmediatamente a atención médica e informar historial de viaje.

📌 Resumen Estadístico

Enfermedad	Ubicación	Casos / Muertes	Letalidad / Alerta
Difteria	Kankan, Guinea	538 casos, 58 muertes	~11 %
Mpox	Sierra Leona	>200 casos en abril	Sistema hospitalario saturado
Mpox (región)	África Occidental	21,000+ casos, 200 confirmadas, 1,000 sospechosas	Crecimiento vs 2024
Mpox (continente)	África	19,544 casos, 191 muertes (ene‑feb 2025)
Mpox (2024)	19 países de África	50,000+ casos sospechosos, 1,000+ muertes	+545 % incremento 2023

La reaparición de enfermedades prevenibles como la difteria y el mpox en África Occidental representa una amenaza creciente para la salud pública. La combinación de baja cobertura de vacunas, crisis humanitarias y recortes en ayuda internacional ha dejado a la región vulnerable. La actualización del estado sanitario, la vacunación oportuna y las medidas de higiene son esenciales para los viajeros y las comunidades locales. Dar prioridad a este enfoque colaborativo es clave para controlar y contener estas epidemias.